1
00:00:14,100 --> 00:00:15,850
मेरे बारे में मत भूलना!

2
00:00:15,940 --> 00:00:18,730
हम दोनों महिलाएँ हैं... इसलिए मेरा मज़ाक मत उड़ाओ!

3
00:00:22,270 --> 00:00:25,600
!नारुतो... सासुके... सकुरा

4
00:00:27,100 --> 00:00:31,140
अब आप बहुत बढ़िया फ़ोटो बना रहे हैं

5
00:00:33,310 --> 00:00:34,730
मैं सच में तुमसे प्यार करता हूँ!

6
00:00:35,390 --> 00:00:36,480
अब!

7
00:00:38,270 --> 00:00:39,600
ठीक है!

8
00:00:48,940 --> 00:00:51,230
रिकुडो चिबाकु टेन्सी!

9
00:00:48,940 --> 00:00:51,230
छह पथ: पृथ्वी से पवित्र शरीर का उद्भव

10
00:00:54,020 --> 00:00:59,140
...मैं, सभी चक्रों की उत्पत्ति

11
00:00:59,310 --> 00:01:05,060
...मैं फिर से अपने चक्र के कुछ हिस्सों से पराजित हो रहा हूँ

12
00:01:10,270 --> 00:01:12,020
क्यों?!

13
00:01:17,390 --> 00:01:20,140
उन्होने सफलता प्राप्त की!

14
00:01:20,980 --> 00:01:24,440
बस आप सभी को वापस लाना बाकी है!

15
00:02:07,060 --> 00:02:09,520
क्या पृथ्वी इसकी ओर आकर्षित है?

16
00:02:18,060 --> 00:02:19,810
हम अंततः बाहर आ गए!

17
00:02:20,600 --> 00:02:25,270
कुरामा, आपकी जिन्चुरिकी बहुत अच्छी है

18
00:04:19,150 --> 00:04:23,370
बधाई हो

19
00:04:24,150 --> 00:04:25,440
यहाँ!

20
00:04:31,480 --> 00:04:32,780
!सासुके!

21
00:04:34,320 --> 00:04:35,690
नारुतो को क्या हुआ?

22
00:04:37,320 --> 00:04:38,650
वह अकेला गया

23
00:04:38,730 --> 00:04:40,900
यह कहते हुए कि उसे कुछ अवश्य करना चाहिए

24
00:04:41,190 --> 00:04:44,280
अब सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमें यहां से चले जाना चाहिए

25
00:04:47,030 --> 00:04:49,650
अब कोई मदद नहीं है

26
00:04:49,730 --> 00:04:52,690
मैं फिर से शुरुआत करूंगा और अपनी मां की अगली पुनरुद्धार योजना पर काम करूंगा!

27
00:04:54,570 --> 00:04:55,900
मुझे याद आया

28
00:04:55,980 --> 00:04:58,690
तुम्हें अपनी माँ से अलग होना पसंद नहीं है, है ना?

29
00:04:58,690 --> 00:05:01,230
उ0—तुम कमीने!

30
00:05:01,650 --> 00:05:03,480
मैं तुम्हारे बारे में नहीं भूला हूं

31
00:05:03,570 --> 00:05:07,400
आप हर समय छाया में छुपे रहते हैं और एक जगह से दूसरी जगह रेंगते रहते हैं!

32
00:05:08,780 --> 00:05:09,980
!...ओह...

33
00:05:10,070 --> 00:05:13,530
आप अपने द्वारा रचित शिनोबी इतिहास का एक अंश मात्र हैं

34
00:05:13,690 --> 00:05:16,780
...तुम्हारे जैसा लड़का नहीं हो सकता!

35
00:05:18,650 --> 00:05:20,230
तारीख?

36
00:05:23,070 --> 00:05:26,360
...शिनोबी का इतिहास

37
00:05:26,780 --> 00:05:30,730
इसमें सभी निंजा का जीवन और मृत्यु शामिल है

38
00:05:31,280 --> 00:05:35,690
कई शिनोबी ने मुझे सिखाया कि शिनोबी होने का क्या मतलब है

39
00:05:36,320 --> 00:05:39,820
किसी की मृत्यु पर दुख और पीड़ा...युद्ध की त्रासदी

40
00:05:39,900 --> 00:05:41,690
और इतना ही नहीं

41
00:05:41,780 --> 00:05:45,480
उन्होंने मुझे दूसरों द्वारा स्वीकार किए जाने और प्यार किए जाने की खुशी भी सिखाई

42
00:05:53,530 --> 00:05:56,900
...उनका जीवन जीने का तरीका
...और जिस तरह उनकी मौत हुई

43
00:05:56,980 --> 00:05:59,230
आपने मुझे वह बनाया जो मैं हूं!

44
00:05:59,730 --> 00:06:02,570
उन्होंने मुझे सिखाया और मुझ पर भरोसा किया!

45
00:06:03,480 --> 00:06:05,980
तुम तो बस एक बच्चे हो जो अपना घोंसला भी नहीं छोड़ सकता!

46
00:06:07,030 --> 00:06:09,900
अपनी स्थिति जानें!

47
00:06:29,650 --> 00:06:31,610
यह अभी भी बड़ा हो रहा है

48
00:06:31,780 --> 00:06:33,820
यह चंद्रमा की तरह है

49
00:06:36,480 --> 00:06:37,690
अरे दोस्तों!

50
00:06:37,690 --> 00:06:39,150
यह ख़त्म हो गया है

51
00:06:39,690 --> 00:06:41,480
सील पूरी हो गई है!

52
00:06:41,690 --> 00:06:44,280
हम अंततः जश्न मना सकते हैं!

53
00:06:44,690 --> 00:06:45,860
आप सही हैं

54
00:06:47,900 --> 00:06:52,690
पहली चीज़ जो मैं चाहता हूँ वह है इस सारे पसीने और गंदगी से छुटकारा पाने के लिए गर्म पानी से स्नान करना

55
00:06:53,360 --> 00:06:56,150
एक मिनट रुको! हमारे बारे में क्या है?

56
00:06:56,230 --> 00:06:58,650
हम इस दायरे से कैसे बाहर निकल सकते हैं?

57
00:06:58,730 --> 00:07:01,570
खराब! आप ठीक कह रहे हैं! यह तो बुरा हुआ! यह बुरा है

58
00:07:01,650 --> 00:07:03,570
यह वह सब कुछ पूरा करता है जिसे पूरा करने की आवश्यकता है

59
00:07:03,650 --> 00:07:06,280
लेकिन वह अभी भी मूर्ख है, है ना?

60
00:07:22,820 --> 00:07:24,820
सम्मन तकनीक!

61
00:07:51,820 --> 00:07:53,900
पुनः स्वागत है, नारुतो

62
00:07:55,780 --> 00:07:56,730
...पिताजी

63
00:08:03,650 --> 00:08:05,780
यह कौन है, नारुतो?

64
00:08:06,030 --> 00:08:07,820
वह रिकूडो के परदादा हैं!

65
00:08:08,190 --> 00:08:09,400
...इसका क्या मतलब है

66
00:08:09,860 --> 00:08:16,980
यह सही है, आप प्रौद्योगिकी की बदौलत अपनी दुनिया में लौट आए हैं
पिछले सभी पांच केजों द्वारा किया गया एक सम्मन

67
00:08:17,820 --> 00:08:23,440
मैंने पांचों केज को बुला लिया है
मदद के लिए दूसरी दुनिया से पूर्व

68
00:08:26,650 --> 00:08:29,110
...नारुतो, सासुके

69
00:08:29,190 --> 00:08:31,280
...और आपमें से बाकी लोग

70
00:08:31,650 --> 00:08:34,730
आपने दुनिया को बचाने का उत्कृष्ट कार्य किया

71
00:08:38,400 --> 00:08:39,810
सुपर दादाजी रिकुडो?

72
00:08:40,610 --> 00:08:42,810
क्या यह संभव है कि आप महान हों...?

73
00:08:43,230 --> 00:08:45,860
मैं ओत्सुत्सुकी हागोरोमो हूं

74
00:08:46,360 --> 00:08:49,690
उन्हें छह पथों के ऋषि के रूप में भी जाना जाता है

75
00:08:50,730 --> 00:08:53,190
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि आप हवा में तैर रहे हैं

76
00:08:53,480 --> 00:08:56,940
इस बिंदु पर, अब मुझे कुछ भी आश्चर्यचकित नहीं करता

77
00:08:57,610 --> 00:09:01,060
ऐसा लगता है कि सब कुछ ठीक हो गया है

78
00:09:01,690 --> 00:09:05,980
हमारी मृत्यु के बाद शिनोबी दुनिया को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा

79
00:09:06,440 --> 00:09:07,650
इसे भाड़ में जाओ!

80
00:09:08,110 --> 00:09:11,810
यह पहली बार है जब मैंने इतने सारे प्यूज़ो को एक ही स्थान पर एकत्रित होते देखा है

81
00:09:12,230 --> 00:09:14,060
...छह पथों के ऋषि

82
00:09:14,520 --> 00:09:17,650
ऐसा लगता है जैसे हम किसी परी कथा में हैं

83
00:09:18,310 --> 00:09:19,900
तो आख़िरकार यह आप ही हैं

84
00:09:21,020 --> 00:09:23,610
...पिछले पांच केज को यहां बुलाएं और...

85
00:09:23,690 --> 00:09:27,650
...हमें दूसरी रेंज से प्यूज़ो वापस ला रहा हूँ

86
00:09:28,020 --> 00:09:33,020
आप संभवतः एकमात्र व्यक्ति हैं जो ये दिव्य कार्य कर सकते हैं

87
00:09:33,270 --> 00:09:35,480
क्या आप हताके काकाशी हैं?

88
00:09:35,560 --> 00:09:37,520
हाँ

89
00:09:37,610 --> 00:09:42,310
आपने सभी का मार्गदर्शन करके बहुत अच्छा काम किया और मेरी माँ की मुहर

90
00:09:42,560 --> 00:09:45,400
यह निश्चय ही दैवीय कृत्य था

91
00:09:45,560 --> 00:09:46,560
नहीं

92
00:09:46,810 --> 00:09:49,110
मैंने कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं किया

93
00:09:50,440 --> 00:09:53,940
बल्कि ये इन तीन और कई साथियों का काम है

94
00:09:55,730 --> 00:10:01,810
मुझे एक पुराने दोस्त का भी सहयोग मिला

95
00:10:02,860 --> 00:10:07,020
इसलिए मैंने कहा कि आपने सभी का अच्छा मार्गदर्शन किया

96
00:10:07,520 --> 00:10:09,440
भले ही आप अपने रास्ते से भटक गए हों

97
00:10:09,520 --> 00:10:13,360
हालाँकि, आप नारुतो के शिक्षक और ओबितो के मित्र बने रहे

98
00:10:14,060 --> 00:10:18,110
वरना शायद तुम मेरी माँ को रोक नहीं पाते

99
00:10:21,730 --> 00:10:24,560
!कुरामा!

100
00:10:24,690 --> 00:10:27,810
क्या मुझसे अलग होने के बाद तुम्हें अकेलापन महसूस हुआ?

101
00:10:27,980 --> 00:10:29,560
!आपकी याद आ रही है

102
00:10:29,860 --> 00:10:31,610
ज़ोर से मत बोलो!

103
00:10:31,690 --> 00:10:33,270
और मैं अकेला नहीं था

104
00:10:33,360 --> 00:10:35,810
तुम्हारे अंदर मेरा आधा हिस्सा है... याद है?

105
00:10:39,690 --> 00:10:42,810
कुरामा को देखो, शर्मिंदा और भ्रमित!

106
00:10:43,310 --> 00:10:46,940
लेकिन यह बिल्कुल वही है जिसकी मैंने कल्पना की थी

107
00:10:47,690 --> 00:10:51,360
कि एक दिन एक शिनोबी आएगी

108
00:10:51,440 --> 00:10:54,610
वह प्यूज़ो से भी सहयोग करवा सकता है

109
00:10:56,900 --> 00:10:59,270
...ओबिटो के मामले में भी उनका श्रेय था

110
00:11:00,480 --> 00:11:02,900
वह इसे वापस ले आया

111
00:11:04,150 --> 00:11:05,560
...मैं देखता हूँ

112
00:11:06,270 --> 00:11:10,560
फिर मैं ओबिटो से बताने के लिए कहूंगा
मेरे पास वह कहानी है जब मैं उससे दूसरी दुनिया में मिलता हूं

113
00:11:13,730 --> 00:11:15,440
क्या यह अभी भी है...?

114
00:11:24,610 --> 00:11:25,860
मैं जल्द ही जा रहा हूँ

115
00:11:27,190 --> 00:11:28,190
...हाँ

116
00:11:29,650 --> 00:11:33,480
मैंने वास्तव में शिनोबी दुनिया में अराजकता पैदा कर दी है

117
00:11:35,230 --> 00:11:38,900
इतना कि मुझे यह भी नहीं पता कि जाने से पहले तुम्हें क्या बताऊँ

118
00:11:48,020 --> 00:11:51,690
हम एक-दूसरे को दोस्त के तौर पर अलविदा कह सकते हैं, दुश्मन के तौर पर नहीं।'

119
00:11:52,270 --> 00:11:53,810
...अपने पुराने स्व के प्रति

120
00:11:53,900 --> 00:11:56,810
जब आप दूसरों की मदद करने के कारण हमेशा देर से आते थे

121
00:11:57,150 --> 00:11:59,520
यह मेरे लिए काफी से भी ज्यादा है

122
00:12:07,610 --> 00:12:09,690
धन्यवाद, काकाशी

123
00:12:16,650 --> 00:12:19,560
फिर मैं चला जाऊंगा

124
00:12:21,770 --> 00:12:23,520
आपको रिन के लिए देर हो गई है

125
00:12:26,940 --> 00:12:29,560
क्या आपने कोई बहाना तैयार किया है?

126
00:12:32,270 --> 00:12:35,770
मैंने उससे कहा कि मैं तुम्हारी पहले से मदद करूंगा

127
00:12:37,860 --> 00:12:39,310
...मैं देखता हूँ

128
00:12:46,730 --> 00:12:48,440
...मैं भी

129
00:12:51,360 --> 00:12:53,940
धन्यवाद, ओबितो

130
00:13:00,810 --> 00:13:02,060
!काकाशी-सेंसि

131
00:13:03,690 --> 00:13:05,770
सकुरा...धन्यवाद

132
00:13:07,110 --> 00:13:08,770
काकाशी-सेंसि, तुम्हारी आंखें!

133
00:13:09,310 --> 00:13:10,400
...हाँ

134
00:13:11,650 --> 00:13:14,730
आज से, मैं काकाशी का शेयरिंगन नहीं रह गया हूँ

135
00:13:30,400 --> 00:13:34,060
...वह मदारा का जिन्चुरिकी था। अस्थायी तौर पर भी

136
00:13:34,150 --> 00:13:38,020
उसका बिजू उससे छीन लेने के बाद वह अधिक समय तक जीवित नहीं रहेगा

137
00:13:38,190 --> 00:13:40,770
ऐसी चीज़ों का उपयोग करने की कोशिश करना उसकी गलती है

138
00:13:42,440 --> 00:13:45,060
...सासुके, नारुतो

139
00:13:45,190 --> 00:13:48,360
अपने पूर्वजों के अंत का साक्षी बनें

140
00:13:48,440 --> 00:13:50,270
आपको इसे ध्यान से देखना चाहिए

141
00:13:55,480 --> 00:13:58,440
क्या वह तुम हो, हाशिराम?

142
00:14:07,020 --> 00:14:15,690
मुझे लगता है कि न तो आप और न ही मैं वह हासिल कर पाए जो हम चाहते थे

143
00:14:16,610 --> 00:14:18,400
यह इतना आसान कभी नहीं है!

144
00:14:19,690 --> 00:14:22,860
हमारा कर्तव्य यह चाहता है कि जब तक हम जीवित रहें तब तक हम जो कर सकते हैं वह करें

145
00:14:23,770 --> 00:14:29,150
जो हासिल करना बाकी है उसे हम आने वाली पीढ़ियों के लिए छोड़ देते हैं

146
00:14:30,900 --> 00:14:32,310
...नादान

147
00:14:33,690 --> 00:14:35,310
हमेशा की तरह

148
00:14:38,560 --> 00:14:44,110
आप सदैव... आशावादी रहे हैं

149
00:14:47,440 --> 00:14:48,860
...लेकिन शायद

150
00:14:48,940 --> 00:14:53,020
यही सही तरीका है

151
00:14:56,360 --> 00:14:57,900
...मेरा सपना

152
00:14:58,860 --> 00:15:00,520
यह वाष्पित हो गया है

153
00:15:01,440 --> 00:15:04,900
...लेकिन आपका सपना

154
00:15:05,770 --> 00:15:09,480
वह अभी भी जीवित है

155
00:15:09,940 --> 00:15:11,690
हम दोनों बहुत जल्दी में थे

156
00:15:12,560 --> 00:15:15,150
हमें अपने सपनों को अपने दम पर हासिल करने की ज़रूरत नहीं थी

157
00:15:16,190 --> 00:15:19,230
...उन लोगों को उठाना और भी महत्वपूर्ण था जो हमारे बाद फ़्यूज़ ले जाएंगे

158
00:15:19,310 --> 00:15:22,020
हम अपने सपने किसे सौंप सकते हैं?

159
00:15:23,110 --> 00:15:27,480
इसका मतलब है कि मैं वैसे भी असफल होने वाला था

160
00:15:28,690 --> 00:15:34,520
...चूंकि मैं हमेशा से नफरत करता रहा हूं...
...किसी को मेरे पीछे खड़े होने के लिए

161
00:15:38,440 --> 00:15:40,110
...जब हम बच्चे थे

162
00:15:40,400 --> 00:15:44,980
आपने एक बार कहा था कि हम शिनोबी हैं और हम नहीं जानते कि हम कब मरेंगे

163
00:15:45,940 --> 00:15:48,480
कोई भी पक्ष मर जाएगा

164
00:15:48,560 --> 00:15:54,980
हमें यह प्रकट करना चाहिए कि हमारे अंदर क्या है और भाइयों की तरह टोस्ट करना चाहिए

165
00:15:57,270 --> 00:15:59,650
लेकिन हम दोनों अब मर रहे हैं

166
00:16:00,400 --> 00:16:05,230
अब, हम युद्ध साथियों की तरह एक साथ शराब पी सकते हैं

167
00:16:09,770 --> 00:16:13,270
मेरा दोस्त एक युद्ध है?

168
00:16:15,770 --> 00:16:17,560
...अच्छा

169
00:16:18,650 --> 00:16:23,520
...मुझे लगता है कि...यह ठीक है

170
00:16:24,520 --> 00:16:26,480
...के माध्यम से

171
00:16:45,110 --> 00:16:47,310
यह उत्तम क्षण है

172
00:16:47,400 --> 00:16:52,310
मैं तकनीक को निरस्त कर दूंगा और पांच केज को एडो टेन्सी के प्रभाव से मुक्त कर दूंगा

173
00:17:00,900 --> 00:17:02,440
जाओ

174
00:17:13,110 --> 00:17:14,230
...पिताजी

175
00:17:15,690 --> 00:17:16,810
यह सही है

176
00:17:16,900 --> 00:17:18,980
...मैं तुम्हें बताना चाहता था

177
00:17:43,810 --> 00:17:45,520
जन्मदिन मुबारक हो!

178
00:17:48,980 --> 00:17:51,480
तुम एक अद्भुत युवक बन गए हो, नारुतो

179
00:17:55,690 --> 00:17:57,770
हाँ...धन्यवाद

180
00:17:59,310 --> 00:18:01,480
हमारा अस्तित्व कानूनों के खिलाफ है

181
00:18:02,610 --> 00:18:04,980
हम इस दुनिया में हमेशा के लिए नहीं रह सकते

182
00:18:06,770 --> 00:18:08,110
अलविदा कहने का समय आ गया है

183
00:18:19,730 --> 00:18:23,520
मैं कुशिना को सब कुछ बताने का वादा करता हूं

184
00:18:37,110 --> 00:18:41,360
उससे कहो कि चिंता न करें, मैं अच्छा खा रहा हूँ!

185
00:18:41,650 --> 00:18:44,440
मैं सावधानी से चयन नहीं करता और विभिन्न प्रकार का भोजन खाता हूं

186
00:18:44,810 --> 00:18:48,560
...जैसे टोनकोत्सु रेमेन, मिसो रेमेन, और शोयू रेमेन

187
00:18:48,650 --> 00:18:51,520
लेकिन सिर्फ रेमन नहीं

188
00:18:52,810 --> 00:18:55,270
मैं हर दिन स्नान करने की कोशिश करता हूं

189
00:18:55,360 --> 00:18:57,110
मैं कभी-कभी पेपर विलेज के गर्म झरनों पर भी जाता हूं

190
00:18:57,190 --> 00:19:00,110
...हालाँकि हर कोई कहता है कि मैं जल्दी नहा लेता हूँ

191
00:19:02,190 --> 00:19:04,400
...और क्या

192
00:19:04,480 --> 00:19:06,480
मैंने बहुत सारे दोस्त बनाये हैं!

193
00:19:06,480 --> 00:19:08,480
और वे सभी अच्छे हैं!

194
00:19:08,650 --> 00:19:09,650
...और

195
00:19:09,730 --> 00:19:18,650
मैं स्कूल में बहुत बुरा था, लेकिन मुझे आमंत्रित नहीं किया गया
यह मुझे निराश करता है! मैं हर किसी से अधिक आश्वस्त था

196
00:19:18,860 --> 00:19:23,730
स्वाभाविक रूप से, मैंने हमेशा संडाइम-सामा और काकाशी-सेंसि का पालन किया है

197
00:19:24,060 --> 00:19:25,440
मैं उन दोनों का सम्मान करता हूँ!

198
00:19:25,520 --> 00:19:28,730
वे यहाँ हैं, इसलिए आप स्वयं उनसे पूछ सकते हैं!

199
00:19:28,810 --> 00:19:32,230
और तीन शिनोबी वर्जनाएँ भी?

200
00:19:32,310 --> 00:19:35,730
जब मैं उस विकृत साधु के साथ था तो मैंने उसके बारे में बहुत कुछ सीखा

201
00:19:36,020 --> 00:19:38,440
...सिवाय इसके कि जब बात उसके पास आई तो वह निराश था

202
00:19:38,520 --> 00:19:42,940
लेकिन वह एक महान सन्निन थे और वह व्यक्ति थे जिनका मैं सबसे अधिक सम्मान करता हूं

203
00:19:44,650 --> 00:19:48,310
मैंने आज अपना सत्रहवाँ जन्मदिन पूरा कर लिया है

204
00:19:48,400 --> 00:19:51,230
...इसलिए मैं शराब पीने और लड़कियों के बारे में ज्यादा नहीं जानता

205
00:19:51,650 --> 00:19:56,060
...मैं जानता हूं कि मेरी मां ने कहा था कि उसके जैसी लड़की ढूंढो

206
00:19:56,690 --> 00:20:01,060
...पर...वो

207
00:20:03,190 --> 00:20:04,560
वैसे भी!

208
00:20:04,650 --> 00:20:08,110
मेरी माँ ने मुझसे जो कुछ भी कहा वह वैसा नहीं हुआ जैसा होना चाहिए

209
00:20:08,190 --> 00:20:09,940
लेकिन मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहा हूँ!

210
00:20:10,110 --> 00:20:11,860
मेरे भी अपने सपने हैं!

211
00:20:11,940 --> 00:20:15,270
मैं आपसे भी बेहतर होकेज बनूँगा, पिताजी!

212
00:20:15,360 --> 00:20:16,730
मैं कसम खाता हूँ!

213
00:20:25,060 --> 00:20:27,940
...तो जब तुम मेरी माँ को वहाँ देखो, तो कृपया उन्हें बताना

214
00:20:28,690 --> 00:20:31,560
उसे मेरे बारे में बिल्कुल भी चिंता करने की ज़रूरत नहीं है!

215
00:20:33,310 --> 00:20:35,440
उसे बताओ मैं अपना सर्वश्रेष्ठ कर रहा हूँ!

216
00:20:37,360 --> 00:20:38,440
...अच्छा ऐसा है

217
00:20:39,560 --> 00:20:41,560
मैं उसे सब कुछ बताना सुनिश्चित करूँगा

218
00:22:42,710 --> 00:22:45,330
...तुम्हारे बाद कागुया की माँ से लड़ाई हुई

219
00:22:45,630 --> 00:22:48,540
क्या आपका उत्तर बदल गया है?

220
00:22:48,630 --> 00:22:50,420
मेरा उत्तर अब भी वही है

221
00:22:50,500 --> 00:22:53,080
आपके बारे में क्या... सासुके?

222
00:22:53,210 --> 00:22:56,040
...हाँ, लेकिन पहले

223
00:22:56,130 --> 00:22:59,170
...अनन्त सुकुयोमी के भीतर पाँच वर्तमान केज

224
00:22:59,630 --> 00:23:03,540
अगले एपिसोड में: "द फाइनल वैली।"

225
00:23:01,900 --> 00:23:08,880
अंतिम घाटी

226
00:23:04,750 --> 00:23:07,040
तुमने क्या कहा, सासुके?

227
00:23:08,900 --> 00:23:28,790
अगले एपिसोड में हमें फॉलो करें!

